Этот цветок был так много воспет поэтами всех стран и веков, как ни одно другое, разве только что роза. Сам Магомет сказал про него: “У кого два хлеба, тот пусть продаст один, чтобы купить цветок нарцисса, ибо хлеб – пища для тела, а нарцисс – пища для души”. А персидский царь Кир прозвал его “созданием красоты – бессмертною усладой”.
Им также восхищались Шекспир, очаровательно описавший его в своей трагедии “Буря”, Эдгар По, описавший его как один из цветов той “долины многоцветных трав”, где ему удалось испытать райскую любовь. Немецкий поэт Исидор Ориенталис, глядя на нарцисс, восклицает: “Эта стройная фигурка, эта чудная головка наклоняется к себе и, блестя вечной красотой, как бы ищет источник”.
Причиной такого всеобщего им восхищения являются отчасти сама красота и изящность цветка, а главное, как нам кажется, сложившийся про него еще в глубокой древности миф, сделавший его имя нарицательным; назвать кого – либо “нарциссом”, как известно, все равно, что сказать: этот человек влюблен сам в себя. Отсюда же появился термин нарциссизм. На языке цветов “нарцисс” означает обманчивые надежды, желания, эгоизм.
Միքայել Հովհաննիսյանի Բլոգ 